ความหวังในยุโรปของอาร์เซนอลจบลงเมื่อวันพฤหัสบดีด้วยความพ่ายแพ้ต่อสปอร์ติ้ง ลิสบอน แต่ท้ายที่สุดแล้วมันจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นการอำลาหรือไม่?

เดอะ กันเนอร์สตกรอบ 16 ทีมสุดท้ายของยูโรปา ลีกด้วยการดวลจุดโทษ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่อาร์เซนอลเข้าแข่งขันที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม เป็นการปิดฉากการเผชิญหน้าที่น่าทึ่งอย่างมาก

ใน 120 นาทีที่ทรหด อาร์เซนอลเสียประตูตีเสมอ 46 หลา เสียผู้เล่นบาดเจ็บ

มิเกล อาร์เตต้า เชื่อว่าอาการบาดเจ็บของ ทาเคฮิโระ โทมิยาสุ นั้นดู “ค่อนข้างร้ายแรง” หลังจากที่ดาวเตะอาร์เซนอลออกจากเอมิเรตด้วยไม้ค้ำ ในขณะที่ วิลเลียม ซาลิบา ก็ถูกเปลี่ยนออกในช่วงต้นด้วยปัญหาที่หลัง

สิ่งนี้จะส่งผลเสียต่อทีมของอาร์เตต้า ซึ่งปัจจุบันนำเป็นจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกอยู่ 5 แต้ม หรือจะเป็น ‘คำอวยพร’ ที่มีความทะเยอทะยานที่ใหญ่กว่าตามที่มาร์ติน คีโอว์น อดีตกองหลังแนะนำ?

‘นัดต่อไปคือนัดชิง’
อาร์เตต้าอธิบายความพ่ายแพ้ว่าเป็น “การระเบิดครั้งใหญ่” จากความพยายามของพวกเขาในสองนัดที่แข่งขันกันอย่างดุเดือด

อาร์เซนอลขึ้นนำในเกมพบสปอร์ติ้งผ่านกรานิต ชาก้า แต่ก็ต้องพบกับการชิพ 46 หลาอันน่าทึ่งของเปโดร กอนคาลเวส

ในที่สุด ลูกจุดโทษของ กาเบรียล มาร์ติเนลลี ก็เซฟไว้ได้ ทำให้จบการแข่งขัน 6 นัดที่ไร้พ่ายในทุกรายการของเดอะ กันเนอร์ส

“เราไม่ชนะการดวลกันมากพอในบางพื้นที่ เรากดดันบอลได้ไม่ดีพอ เราเสียบอลอย่างสม่ำเสมอและมันสร้างเกมเปิดจริงๆ ที่เราไม่อยากเล่น” อาร์เตต้ากล่าว

“เราต้องมองดูตัวเองว่าทำไมเราถึงไม่ดีพอที่จะผ่านไปได้ เกมต่อไปของเรากับคริสตัล พาเลซคือนัดชิงชนะเลิศ”

“เราแบกอาการบาดเจ็บมาตลอดทั้งฤดูกาล แต่เราจัดการกับมันได้ ความผิดหวังจะไม่หายไป มันอยู่ที่นั่นแล้ว แต่ก็ยังมีความชัดเจน

“เหลืออีก 11 เกมในตอนนี้ และเรามีนัดชิงชนะเลิศกับคริสตัล พาเลซ เราต้องฟื้นตัวและโฟกัสทั้งหมดที่นั่นและคว้าชัยชนะให้ได้”

• เทควันโดโลกเตรียมยกเลิกการแบนนักกีฬารัสเซียในเดือนเมษายน
• แอนโทนี: แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตกลง 80 ล้านปอนด์สำหรับ อาแจ็กซ์ ฝ่ายซ้าย

มาร์ติน โอเดการ์ด กัปตันทีมอาร์เซนอลซึ่งลงมาเป็นตัวสำรองในช่วงต่อเวลาพิเศษกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ “เล่นให้ดีที่สุด” และตอนนี้โฟกัสของพวกเขาเปลี่ยนไปที่ตำแหน่งแชมป์พรีเมียร์ลีกเท่านั้น

“เราต้องจำไว้ว่ามันเป็นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยม” โอเดการ์ดกล่าว

“มันเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องตกรอบรายการนี้ แต่ตอนนี้เราตั้งตารอลีก นั่นคือทั้งหมดที่เราทำได้ในตอนนี้”

“เราชนะและแพ้ด้วยกัน เมื่อเราชนะ ทุกคนมีความสุข เมื่อเราแพ้ เราต้องมีกำลังใจ”

---

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ balonparty.com